Reseña de Las pizarras visigodas. Entre el latín y su disgregación. La lengua hablada en Hispania, siglos VI-VIII / Isabel Veláquez Soriano. Madrid: Instituto Castellano y Leonés de la Lengua / Real Academia Española, 2004

Autores/as

  • M.ª Teresa Echenique Elizondo Universidad de Valencia

DOI:

https://doi.org/10.54166/rhle.2007.02.14

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Bustos Tovar, José Jesús (2000), “La presencia de la oralidad en la escritura en los textos romances primitivos”, en M. T. Echenique et alii, Historia de la lengua española en América y España, Valencia: Universidad de Valencia / Tirant lo Blanch, 210-235.

Bustos Tovar, José Jesús (2004), “La escisión latín-romance. El nacimiento de las lenguas romances: el castellano”, en R. Cano Aguilar (coord.) (220 05): Historia de la lengua española, Barcelona: Ariel, 259-286.

Bynon, Teodora (1981 [1977]), Lingüística histórica, Madrid, Gredos.

Cano Aguilar, Rafael (coord.) (2005) Historia de la lengua española, Barcelona, Ariel, 2.ª ed.

Canellas López , A. (1979): Diplomática hispano-visigoda, Zaragoza, Institución Jerónimo Zurita.

Catalán, Diego (1989): El español. Orígenes de su diversidad, Madrid, Paraninfo.

Echenique Elizondo, M.ª Teresa (1991): “Protohistoria de la lengua española”, en J. A. Lakarra e I. Ruiz Arzalluz (eds.), Memoria L. Mitxelena Magistri Sacrvm, San Sebastián, Diputación Foral de Guipúzcoa, I, 33-39.

Echenique Elizondo, M.ª Teresa (1998): “Los orígenes del español en el primitivo solar castellano ”, en Actas del IV Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española (La Rioja, 1997), La Rioja, Universidad de la Rioja, 37-58.

Echenique Elizondo, M.ª Teresa y Quilis Merín, Mercedes (1997 [1992]): en M.ª Teresa Echenique Elizondo (1997): Estudios lingüísticos vasco-románicos, Madrid, Istmo, 67-77.

Fernández Flórez, José A.(2002): “La elaboración de los documentos en los reinos hispánicos occidentales (ss. VI-XIII)”, Discurso de ingreso en la Institución Fernán González-Academia Burgense de Historia y Bellas Artes, Burgos, Institución Fernán González.

García de Cortázar, José Ángel (2005): “Resistencia frente al Islam, reconquista y repoblación en los reinos hispanocristianos (años 711-1212)”, en Cano, Rafael (coord.): Historia de la lengua española, Barcelona, Ariel, 239-258, 2.ª ed.

García Valle, Adela (1999): El notariado hispánico medieval: consideraciones histórico-diplomáticas y filológicas, Valencia, Cuadernos de Filología, Anejo 36.

Glosario del primitivo léxico ibero-románico. Proyecto de informatización. Homenaje a Rafael Lapesa en sus noventa años, Fundación Ramón Menéndez Pidal y Seminario Menéndez Pidal, Universidad Complutense de Madrid, 1998.

Hermán, József (1985): “La différentiation territoriale du latin et la formation des langues romanes”, en Actes du XVII Congrès Internationale de Linguistique et Philologie Romanes (Aix-en-Provence, 1983), Aix-en-Provence, II, 15-61.

Hermán, József (1997 [1975]): El latín vulgar, Barcelona, Ariel.

Lapesa , Rafael (1981 [1942]): Historia de la lengua española, Madrid, Gredos, 9.ª ed.

Léxico Hispánico primitivo (siglos VIII al XII). Versión primera del Glosario del primitivo léxico iberorrománico (Proyectado y dirigido inicialmente por R. Menéndez Pidal. Redactado por R. Lapesa con la colaboración de C. García. Edición de M. Seco), Fundación Menéndez Pidal / Real Academia Española/ Espasa Calpe, 2003.

Mariner, Sebastián (1952): Inscripciones hispanas en verso, C.S.I.C., Barcelona / Madrid.

Mariner, Sebastián (1999): Latín e Hispania Antigua. Madrid. Universidad Complutense.

Menéndez Pidal, Ramón (1986 [1926]): Orígenes del español. Estado lingüístico de la Península Ibérica hasta el siglo XI, Madrid, Espasa Calpe.

Quilis Merín, Mercedes (1999): Orígenes históricos de la lengua española, Valencia, Cuadernos de Filología, Anejo 34.

Sánchez Méndez, Juan (2005): Reseña de Historia de la lengua española (Rafael Cano Aguilar coord., Barcelona, Ariel, 2004), Analecta Malacitana, 28, 1, 399-404.

Selig, María (2001): “El problema de la tipología de los textos románicos primitivos”, en J. Daniel y J. Kabatek (eds.) (2001): Lengua medieval y tradiciones discursivas en la Península Ibérica, Franckfurt am Main / Madrid, Vervuert / Iberoamericana, 233-248.

Väänänen, Veikko (1984): “Le probléme de la diversification du latin”, en Recherches et récréations latino-romanes, Napoli, Bibliopolis, 1981, 27-51.

Várvaro, Alberto (1984 [1977]): “Considerazioni sul problema del protoromanzo”, en La parola nel tempo, Bologna, Il Mulino, 57-93.

Velázquez Soriano, Isabel (1988): El latín de las pizarras visigodas. Edición crítica y estudio, Madrid, Universidad Complutense.

Velázquez Soriano, Isabel (1989): Las pizarras visigodas: edición crítica y estudio, Murcia, Universidad de Murcia.

Velázquez Soriano, Isabel (2000): Documentos de época visigoda escritos en pizarra (siglos VI al VIII), (Prefacio de J. Fontaine), Monumenta Palaeographica Medii Aeui. Series Hispánico, Turnhout, Brepols, 2 vols.

Wright, R. ( 1995 [1993]): Latín tardío y romance temprano en España y la Francia carolingia, Madrid, Gredos.

Wright, R. (2004): “¿Nuevo sistema o nueva colección de rasgos?”, en Aemilianense. Revista Internacional sobre la Génesis y los Orígenes Históricos de las lenguas Romances, I, 665-687.

Descargas

Publicado

01-12-2007

Cómo citar

Echenique Elizondo, M. T. (2007). Reseña de Las pizarras visigodas. Entre el latín y su disgregación. La lengua hablada en Hispania, siglos VI-VIII / Isabel Veláquez Soriano. Madrid: Instituto Castellano y Leonés de la Lengua / Real Academia Española, 2004. Revista De Historia De La Lengua Española, (2), 229–239. https://doi.org/10.54166/rhle.2007.02.14